The Wrath and the Dawn von Renée Ahdieh

Auf der Suche nach einer neuen Buchserie bin ich auf den Roman The Wrath and the Dawn von Renée Ahdieh gestoßen. Es ist eine Wiedererzählung der morgenländischen Geschichtensammlung Tausendundeine Nacht. Ich freue mich sehr über diese Entdeckung, denn ich war schon immer großer Fan von Scheherazade, die eine kluge Macht verkörpert, weil sie Worte statt Gewalt benutzt.
Anders als im Original setzt Renée Ahdieh den Schwerpunkt der Geschichte auf die Beziehung zwischen Shahrzad und Khalid, dem König, der mit jedem Anbruch des Tages seine Braut töten lässt. Shahrzad will dieser mörderischen Bestie ein Ende setzen und wird seine Braut. Es gelingt ihr, dem grausamen Ritual Einhalt zu gebieten. Aus dem Monster Khalid wird langsam ein Mensch, dem Shahrzad sehr nahe kommt. Sie will verstehen, warum er all diese jungen Frauen töten lässt und folgt der geheimnisvollen Spur in Khalids Vergangenheit. Verschiedene Perspektiven erzählen diese Geschichte, sodass man einen umfassenden Einblick in die Geschehnisse, die so verworren wie mysteriös sind, erhält.
Auch wenn das Buchcover orientalischen Kitsch verspricht, erwartet den Leser eine gelungene Mischung aus turbulenter Liebesbeziehung mit einer Extraportion Witz, spannender Handlungsentwicklung, die große Vorfreude auf den zweiten Teil schürt, und eben auch eine märchenhafte Welt, die nicht ganz ohne Kitsch auskommt.