Der Roman Die Frau nebenan von Yewande Omotoso ist eine bitterböse Komödie über eine ganz ungewöhnliche Frauenfreundschaft.
In einer gediegenen Siedlung für Reiche in der Vorstadt Katterijn bei Kapstadt trifft der Leser auf zwei ungleiche Nachbarinnen jenseits der 80. Marion und Hortensie pflegen eine langjährige Feindschaft, die sich nicht allein durch ihre unterschiedliche Hautfarbe, sondern vor allem durch ihre entgegengesetzten Meinungen befeuert. Was beide Frauen gemein haben, ist eine bewegte Vergangenheit und eine mit Problemen belastete Gegenwart. Genau diese Irrungen und Wirrungen des Alltags lassen Marion und Hortensie zusammenhalten und die zarte Bande einer Freundschaft knüpfen.
Die große Stärke des Romans sind Marion und Hortensie, die aufgrund ihres betagten Alters einfach kein Blatt mehr vor den Mund nehmen. Ungeschönt werden hier Meinungen eiskalt serviert. Die Dialoge der beiden gleichen einem ganz herrlichen Schlagabtausch, an dem der Leser große Freude haben wird. Omotoso erzählt in ihrem Roman nicht nur von zwei bewegenden Frauenschicksalen, sondern auch von den Bürden und den Möglichkeiten des Älterwerdens. Damit ist ihr eine ganz vielschichtige Erzählung gelungen, die noch lange im Gedächtnis bleiben wird.
Die Frau nebenan von Yewande Omotoso auf deutsch als Taschenbuch erschienen bei Ullstein 2018.
Lieben Dank an den Verlag für die Bereitstellung eines Rezensionsexemplars!
No Comments