Die Unzertrennlichen von Stuart Nadler

Der Roman Die Unzertrennlichen von Stuart Nadler ist eine unterhaltsame Mischung aus bitterbösem Erzählton und ernsten thematischen Gedanken.
Nadler inszeniert einen unfreiwilligen drei Frauen-Haushalt, der viel Potenzial für Konflikte bietet. Oberhaupt ist Henrietta Olyphant, einst eine gefeierte Feminismus-Dozentin und Autorin eines einzigen Bestsellers. Ihre Tochter Oona ist eine angesehene Chirurgin, die aber aufgrund der Trennung von ihrem Mann wieder zu ihrer Mutter zieht. Die Dritte im Bunde ist ihre Tochter Lydia, sie hat ihrem Eliteinternat den Rücken gekehrt, nachdem Nacktbilder von ihr die Runde gemacht haben. Sie kommt ebenfalls im Haus ihrer Großmutter unter. Drei Generationen treffen hier also aufeinander, eine ist unterschiedlicher als die andere und jede eine typische Vertreterin ihrer Zeit. Am Anfang scheint nur der Verwandtschaftsgrad sie zusammenzubringen, doch alle drei Frauen tragen ihre ganz persönliche Bürde mit sich, die sie nach und nach miteinander teilen. In Gesellschaft wird der Druck von der Last genommen.

Nadler zeichnet ganz rührende Familien-Momente, in denen man sich selber findet. Außerdem sind ihm drei unvergessliche Frauenfiguren gelungen. Hinter dem eher seicht wirkenden Buchcover verbirgt sich ein sprachlich ausgefeilter Erzählschatz.

Lieben Dank an Kiepenheuer & Witsch für die Bereitstellung eines Rezensionsexemplars!